Opdracht van de auteur in blauwe inkt op de Franse titel: ‘voor Edith en Nico Rost, | zuster en broeder in | het Pauwhof-collectief! | sept. ’53. Amarja’.
 
Welkomstgeschenk van een al op de Pauwhof te Wassenaar residerende dichter voor Nico Rost en echtgenote, die volgens biograaf Olink in november 1953 kamers betrokken in het tehuis voor (overspannen) schrijvers.