Josine Reuling  Terug naar het eiland. Roman.
 
Amsterdam: Querido, [september] 1937. 209 x 140 mm. Verguld heellinnen. 290 p. Eerste druk. Rug minimaal verbleekt. Plakzegeltje op schutblad.
 
Opdracht van de auteur in blauwe inkt op de Franse titel: ‘Dit boek is voor | Mels de Jong, mijn | privé-correktor. | Met buitengewoon | hartelijke dank | van | Josine | Tourrettes, | 14 - 9 - 37’.
 
Zeldzame eerste druk van een van de allereerste romans met lesbische thematiek in de Nederlandse literatuur.
 
Brita Salin, een Zweedse jongedame van goeden huize met literaire ambities, emigreert naar Parijs om daar de liefde te vinden. Ze wordt vaak verliefd en heeft relaties, ook met jonge vrouwen als Marja en (‘de jongensachtige’) Renée. Haar omgeving heeft het beste met haar voor, Freud komt meermaals ter sprake, maar uiteindelijk komt zij toch ongelukkig om het leven - door een auto-ongeluk. Haar laatste reis is naar het Zweedse eiland van haar familie, waar zij onder een iep wordt begraven.
 
Josine Reuling (1899-1961) schreef romans voor kinderen en volwassenen. Zij woonde enkele jaren in het Zuid-Franse plaatsje Tourrettes. A.M. de Jong (1888-1943), ook schrijver, werd door intimi Mels genoemd.