Pé Hawinkels  Handgeschreven brief en getypte brief aan Michel van Nieuwstadt. Gedateerd: ‘Valkenburg 7 aug 1964’ en ‘Geleen, 8 januari 1966’. 215 x 136 en 275 x 210 mm. Vier bladen. Recto en verso. Gesigneerd: ‘pé’ en ‘phawinkels’. 48 en 128 regels. Kreukje. Roestplekje.
 
Vermakelijke en inhoudsrijke brieven van Hawinkels aan een van zijn beste vrienden.
 
De eerste brief is het relaas van een depressieve jongeman, die zich heeft teruggetrokken. Klein lichtpuntje in deze donkere tijd voor Hawinkels is het per brief ontvangen compliment van Vestdijk voor zijn poëzie.
 
In de tweede, zeer omvangrijke brief adviseert Hawinkels Van Nieuwstadt over het schrijven van een boek. Vervolgens pareert hij de ferme kritiek die Van Nieuwstadt had geleverd op Hawinkels’ verhaal ‘Symphorius’. Ten slotte is Hawinkels laaiend enthousiast over Bob Dylan.
 
‘En de goede voornemens, de goede voornemens die kleurig als tinnen soldaatjes langs de weg staan (maar als je goed kijkt staan ze tegen een boom te pissen, geel als honing en malvezij, en in hun kruitbussen en tondeldozen zit alleen oude klare, geen kruit) die komen niet aan hun trekken. Ik lees niet, schrijf niet, (de Haydn-gedichten XI-XIV traïneren) en doe verder niets dan veel slapen en voor me uit staren.’ (7 augustus 1964)
 
‘Je hebt “Symphorius” namelijk eenvoudigweg niet begrepen. Wat ik met dit feit aanmoet, dat een van de lezers, van wie ik het meest op aan zou moeten kunnen, de quintessens van een mijner verhalen ontgaat, weet ik nog niet: ik zal daarvoor moeten wachten op het oordeel van anderen die ik ook op het gebied van het Lezen en Verstaan hoog aansla. Zorgen baart mij echter de vorm die je afwijzende reactie heeft aangenomen, omdat dat volgens mij een moment is in een proces dat zich in jou aan het voltrekken is en dat, indien niet tijdig afgeremd, de nederlandse literatuur, inderdaad, mijn reet, maar je weet wat ik bedoel – in aanmerkelijke mate schade zal berokkenen.’ (8 januari 1966)
 
Pé Hawinkels (1942-1977) was dichter, schrijver, muziekrecensent, vertaler, liedjesschrijver en – niet in de laatste plaats – een groot epistolair talent.