H.G. Wells  Van ruimte en tijd. Vertaald [uit het Engels] door Mevrouw G. Loman-Uildriks.
 
Amsterdam: G. Schreuders, 1906. 218 x 145 mm. Ingenaaid. Omslagontwerp J.G. Kesler. (4), 268 p. Niet opengesneden. Eerste druk. Kwetsbaar omslag hier en daar beschadigd en geplakt.
 
Vroege Nederlandse vertaling van Tales of Space and Time (1899), drie korte verhalen en twee novellen van sciencefictionschrijver H.G. Wells.
 
Johannes Godefridus Kesler (1873-1938) maakte de fraaie angstaanjagende omslagtekening voor dit boek. In 1916 zou hij samen met onder anderen Theo van Doesburg De Sphinx oprichten.
 
Gonne van Uildriks (1863-1921) vertaalde veel populair werk van Wells, Stevenson en Poe. Een jaar na haar dood verscheen van haar hand de eerste Nederlandse vertaling van een boek van Jane Austen, Gevoel en verstand (1922).