Cornelis Bastiaan Vaandrager, Met andere ogen
Opdracht van de auteur in balpen op de achterflap: ‘voor Simon [Vinkenoog] | (Laat hem. Ken hem:) | & Ilse & Alexander | van | Cornelis Bastiaan | nov. ’61’.
Op het schutblad schreef Vaandrager een Engels citaat van de dichter Philip Whalen (zoals hij dat ook bij de presentexemplaren voor C. Buddingh’ en René Gysen deed). Daarnaast corrigeerde hij een zetfout op pagina 23.
Vinkenoog noteerde op de voorflap in balpen de geboortedatum van de auteur.
Vaandrager en Vinkenoog waren allebei aanjagers van het tijdschrift gard sivik. Vaandrager maakte voor het omslag van Vinkenoogs bundel Eerste persoon meervoud (1959) een typografisch collage. In De reus van Rotterdam (1971) schreef Vaandrager zijn herinneringen op aan zijn bezoek aan Vinkenoog in Parijs in januari 1957.
Interessante poet’s poetry, met vermeldingen van en verwijzingen naar Gust Gils, Harry Mulisch, Cees Nooteboom en Sybren Polet.
In druk opgedragen aan Hans Sleutelaar.
Cornelis Bastiaan Vaandrager
Met andere ogen.
[Zaandam]: Heijnis, [november 1961]. 196 x 134 mm. Geïllustreerd karton met stofomslag. [Omslag- en bandillustratie Mathieu Ficheroux.] 56 p. Eerste druk. Gard Sivikreeks, tweede serie, deel 2. Slijtage aan omslag. Enkele potloodstrepen in de kantlijn.